Ancien responsable de l'Agence du médicament (ANSM), le Pr Jean-François Bergmann revient sur l’essai clinique d'une molécule mené à Rennes qui s’est interrompu de manière tragique avec la mort d’un participant et plusieurs hospitalisations. Le chef du service de médecine interne à l’hôpital Lariboisière (Paris) évoque différentes hypothèses dont celle du sérieux du protocole validé par l'ANSM. Ce professeur de thérapeutique rappelle que cet évènement exceptionnel ne doit pas remettre en cause la sécurité des essais conduits sur de nouvelles molécules.